„1923“-Rückblick: Staffel 1, Folge 5 – „Ghost of Zebrina“

1923Die Körperzahl von „Menschen, die uns wichtig sind“ steigt zwei, möglicherweise drei Kerben in der Folge dieser Woche. Meine Güte, die Bindung an die Duttons ist wirklich nicht gut für die Langlebigkeit.

Lesen Sie weiter, um zu sehen, wer es definitiv nicht durch „Ghost of Zebrina“ schafft (und wer vielleicht nächsten Sonntag nicht dabei ist).

ARME Emma | Cara fährt – mit zwei Wachen – zur Post und sieht Zeitung: Strom kommt ins Tal. Es gibt kein Kabel, aber Mrs. Dutton lehnt das Angebot der Postmeisterin ab, jede Nachricht zur Ranch zu bringen, um ihr die Reise zu ersparen. „Die Kutsche ermöglicht es mir, früh die Hoffnung zu nehmen, damit ich mit meinem Tag weitermachen kann“, sagt sie rundheraus.

„Das Leben war zu einer Reihe melancholischer Routinen geworden“, informiert uns Elsas Off-Kommentar. Jacob kämpft immer noch, immer noch im Bett. Emma ist tief in Trauer. Jack hat sich von Elizabeth entfernt und „wählt Rache statt Leidenschaft“. Eines Nachts eilt Cara in Emmas Zimmer und verkündet, dass sie zum Arzt geschickt wird, weil sie es nicht gutheißt, dass die Witwe von John Sr. kaum durch ihre Tage kommt. Sie versucht sie mit der Vorstellung aufzurütteln, dass Jack sie braucht, aber Emma sagt, dass er erwachsen ist. Und als Cara drängt, zögert Emma nicht: „Werde Mutter, bevor du mir einen Vortrag über Söhne hältst und was sie tun.“ WOW. Später hören wir einen Schuss aus dem Haus und das nächste, was wir wissen, alle verbleibenden Duttons (außer einem bettlägerigen Jacob) stehen bei Emmas Beerdigung auf dem Friedhof. „Wir waren am Aussterben“, sagt Elsa.

SCHIFFSFORM | Spencer und Alexandra nehmen ein Boot nach Mombasa; Er warnt sie, in der Nähe zu bleiben, nachdem sie von Bord gegangen sind. „Montana ist jetzt der Magnet, es ist die nächste Reise“, sagt Elsa aus dem Off. „Und für meinen kleinen Bruder wird es sein letzter sein.“ Was wahrscheinlich nur bedeutet, dass er sich in diesem Zustand niederlässt – schließlich wissen wir dank des Premiere-Voiceovers von Lightning Yellow Hair bereits, dass er zumindest lange genug leben wird, um seine eigenen Kinder aufwachsen zu sehen – aber Mann, es klingt OMINOS, wenn sie es sagt, Rechts? (Und vielleicht sollte es angesichts des Endes der Folge auch so sein? Aber ich greife vor.)

Spencer führt seine Dame durch die Stadt zu einem Büro, wo sie versuchen, eine Überfahrt in die Vereinigten Staaten zu buchen … außer dass es keine direkten Überfahrten von Kenia dorthin gibt, die Überfahrt nach London ungefähr einen Monat dauern wird und ihr Schiff drei Wochen lang nicht ablegen wird . Spencer sagt, dass das nicht funktionieren wird, und sie gehen, um eine andere Option zu finden.

Er findet diese Option in einem Mann namens Lucca (gespielt von Amerikanische Götter‘ Peter Stormare) auf der Suche nach Matrosen für einen Ausflug zum Suezkanal. Spencer bietet an zu zahlen und macht einen Deal, um auch für den Mann zu arbeiten; er erwähnt Alex nicht. Der Mann bemerkt die Senfgasnarbe an Spencers Arm, hustet etwas blutigen Schleim und sagt dann am nächsten Tag: „Wir machen einen Seemann aus dir.“

Am nächsten Morgen wacht Alex auf, als Spencer versucht, sie zurückzulassen. Sie fragt ruhig, ob er einen Zettel hinterlassen wolle – auf der Kommode liegt tatsächlich einer an sie adressiert –, und er erklärt, dass die Reise zu gefährlich sei und sie eine Überfahrt nach London buchen solle und er sie wann holen werde es ist sicher. „Es gibt kein Senden für mich, Spencer. Wir haben ein gemeinsames Leben oder wir leben unser Leben getrennt“, sagt sie. “Können Sie das tun? Kannst du dein Leben ohne mich leben?“

„Du kannst mich nur einmal wählen“, sagt sie entschlossen, obwohl sie weint. „Die Wahl wird nicht noch einmal angeboten.“ Und komm schon, sie ist ERSTAUNLICH. Was wird er sonst sagen als: „Hol deine Sachen“?

SCHIFFSFORM? | Bevor sie an Bord ihres Schiffes gehen, steigen sie auf ein anderes (schickeres) Schiff und bitten den Kapitän, eine Nachricht an seine Familie in den Staaten zu senden. Dies per Kabel in die USA zu tun, ist in Afrika nicht möglich. Sie haben einige sehr entzückende Scherze, als sie zu ihrem eigentlichen Transportmittel gehen, das ein grob aussehender Schlepper ist. „Spencer, ich glaube nicht, dass die den Hafen verlassen sollen“, sagt sie. „Das hier verlässt den Hafen“, sagt er. Und das tut es! „Ihr Urlaub ist vorbei, fürchte ich“, warnt Spencer sie. „Aber das Abenteuer fängt ja erst an“, sagt sie schmunzelnd.

Sie sind am ersten Tag noch nicht einmal zum Mittagessen gekommen, als ihr kleines Schiff einem Geisterschiff (auch bekannt als verlassenes Schiff) gefährlich nahe kommt, das im Kanal herumkriecht. Lucca bringt sie sicher durch, aber die Begegnung erschüttert Alex’ Selbstvertrauen ein wenig.

In dieser Nacht übernehmen sie und Spencer die erste und zweite Wache am Steuer. Sie sagt ihm, er solle nie wieder an ihr zweifeln. Er stellt klar, dass es zweifellos Sorge war, stimmt aber zu, dies nicht noch einmal zu tun. „Dann steht es fest: Du kannst mein Liebessklave sein“, sagt sie und sieht sehr zufrieden mit sich aus.

Sie döst später, wenn seine Uhr abgelaufen ist; er weckt sie und bringt sie nach unten. Er bringt sie in die unterste Koje und bietet Lucca, als er all die blutigen Ausscheidungen auf Luccas Kopfkissen und Bart sieht, an, auch die Wache des Kapitäns zu übernehmen. Aber Lucca teilt ihm wütend mit, dass es so ist sein Boot, und er geht nach oben, um das Schiff zu steuern.

Kleines Problem: Er stirbt, während er an der Spitze steht. Spencer wacht auf und stellt fest, dass die Motoren nicht laufen, und er eilt nach oben, um festzustellen, dass Lucca in der Nacht einen Bluterguss oder etwas ähnlich Grobes und Blutiges hatte. Spencer gibt ruhig einen Mayday-Ruf im Radio ab und nimmt Kontakt auf, als er merkt, dass DAS GEISTERSCHIFF AUF IHNEN IST. Er startet den Motor und dreht verzweifelt das Rad, aber sie werden trotzdem von dem größeren Schiff abgeschnitten; Unter Deck wird Alex herumgeschleudert wie ein Gänseblümchen in einem Hurrikan. Das ist so extrem nicht gut.

„MEINE COUSINE WIRD IHR ZUHAUSE ERREICHEN“ | In der School From Hell wird Pater Renaud auf den Tod von Schwester Mary und Schwester Alice aufmerksam, die mit einem Umschlagöffner an der Brust getötet wurden. Er lässt die Mädchen zum Verhör antreten; Teonnas Freundin Baapuxti weint, was ihr eine Ohrfeige vom Priester und mehrere weitere einbringt, als sie sagt, dass sie nicht weiß, wohin Teonna gegangen ist.

Schließlich, in seinem Büro und nach viel mehr Gewalt, sagt sie leise, dass Teonna „nach Hause“ gegangen ist. Aber er glaubt ihr nicht, angesichts der Hunderte von Meilen zwischen den beiden Punkten. Dann sagt er hässliches Zeug über den Teufel, und Baapuxti hat genug davon. „Ich bin Otter vom Kills Many Clan“, sagt sie in ihrer Muttersprache. „Meine Cousine wird ihr Zuhause erreichen. Und dann wird der Kills-Many-Clan kommen, um dich zu töten.“ Das macht ihn so wütend, dass er ihr ins Gesicht schlägt und sie zurückstößt. Dann trampelt er wütend auf ihr herum. (Die Aufnahme ist aus ihrer Perspektive, also bleibt uns der eigentliche Treffer erspart. Andererseits mache ich mir große Sorgen, dass er ihren Schädel unter seinem Stiefel zerquetscht hat.) Renaud führt dann eine Gruppe von Priestern und Nonnen auf der Suche nach Anzeichen von Teonna; Eine Nonne findet Fußspuren, und das ist alles, was der (un)heilige Mann braucht, um ein Team von Priestern zu Pferd zu schicken, um „sie zu mir zurückzubringen“.

Später bestätigt eine Aufnahme von Priestern, die einen eingewickelten Körper begraben, dass Baapuxti nicht überlebt hat.

„SIE HABEN ES KOMMEN GEHEN“ | In dieser Nacht versteckt sich Teonna, als ein Wolf sie erschnüffelt. Sie schreit und es erschreckt es, aber es kehrt knurrend zurück. Sie schafft es, durch Klettern zu entkommen … ist das ein Butte? Ist das zu klein für einen Butte? Rock-begeisterte Leute, helft mir! Wie auch immer, sie schafft es zu entkommen, indem sie auf eine flache Felsformation klettert, dann weint sie, als der Wolf sitzt und bereit zu sein scheint, auf sie zu warten.

Am nächsten Morgen wacht sie umgeben von einer Schafherde auf. Ein Mann zu Pferd nähert sich und spricht Teonna in ihrer Sprache an. „Weit weg vom Rez“, sagt er. Sie erzählt ihm, dass sie von der Schule weggelaufen ist, und er hat Mitgefühl: „Ich würde auch weglaufen.“ Er sagt, ihr Zuhause sei der erste Ort, an dem die Schule suchen werde. Sie sagt ihm, ihr Name sei Teonna Rain Water, und er wechselt ins Englische. „Dein Vater ist Runs His Horse“, fragt er und sie bestätigt. Sein englischer Name ist Hank. Es dauert nicht lange, bis das arme Mädchen schluchzt, dass sie in großen Schwierigkeiten steckt. „Ich habe die Nonne getötet, die mich geschlagen hat, und ich habe die Nonne getötet, die mich vergewaltigt hat“, sagt sie.

Er steigt von seinem Pferd und nähert sich. „Sie haben das getan?“ fragt er und sie nickt. „Ich würde sagen, sie hatten es drauf.“ Er weist sie an, mit ihm nach Hause zu kommen, und er wird ihren Vater benachrichtigen. Sie klettert hinter ihm auf sein Reittier, und sie reiten davon.

WHITFIELDS PLAN | Banner Creighton informiert Donald Whitfield, dass Elizabeths Mutter ihre Sachen gepackt hat und nach Osten gezogen ist und ihre Ranch an den Yellowstone grenzt. „Ich weiß nicht viel über Minen, aber wenn ich eine bauen würde, würde ich sie dort bauen“, sagt der Schafmann. Er fügt hinzu, dass die meisten Ranches ihr Land nutzten, um ihre Herden aufzubauen; Sie schulden den Banken viel. Whitfield befiehlt Creighton, andere scheue Ranchbesitzer zu vertreiben, damit sie „diesen Dutton ersticken können“. Banner fragt sich, wie viel Land er will? „Ich will alles“, sagt Whitfield. „Ich will das ganze Tal.“

Das versteht sich, Banner wundert sich über das Haus, in dem sie sich befinden, das Whitfield gehört. Der Ort hat einen Gasherd; Der Schotte ist fassungslos, als er erfährt, dass das Gas in das Haus geleitet wird. Er ist auch begeistert von Vorführungen mit elektrischem Licht und fließendem Wasser. „Kein Baumstamm mehr für dich“, sagt Whitfield und wirft ihm die Schlüssel zu, und für eine Minute sieht es wirklich so aus, als würde Creighton weinen.

JAKE IST AUF! | Jack kommt vom Verkauf eines Teils der Herde nach Hause und findet den Arzt und einige Krankenschwestern, die Jacob – der in eine Decke gewickelt ist und mit einem Stock geht – die Treppe hinunter helfen. „Der Arzt sagt, er braucht Sonnenlicht“, sagt Cara. Sobald Jake sich draußen niedergelassen hat, bemerkt er, dass Jack Wut ausstrahlt. (Zu seiner Verteidigung hat er einen genommen viel von Hits, und seine beiden Eltern sind gerade gestorben!)

Jack kämpft mit den Tränen, als Jake ihm sagt, dass er zu jung ist, um die Ranch zu führen, und dann geben beide zu, dass Jacob ein alter Mann ist – eine Tatsache, die einen trauernden Jack mehr zu stören scheint als Jake. Nachdem er gegangen ist, rät Jake Cara, ihren Großneffen nicht mehr in die Stadt gehen zu lassen. Dann reden sie darüber, wie sie sich Creightons und seiner hinterhältigen Art bewusst sein muss, besonders wenn es um die Person geht, die ihn finanziert. „Ich kann kaum glauben, dass irgendjemand dieses Monster unterstützen würde“, sagt sie verächtlich. „Es würde ein weiteres Monster brauchen, das ist sicher“, sagt er. Als sie darüber sprechen, wer von der Abreise der Rancher profitieren würde, entscheiden sie, dass es jemand sein muss, der Gold schürft.

Drinnen zerbricht Jack ein Glas an einer Wand, was Elizabeth in die Küche bringt. Und sie ist WÜTEND. „Das ist nicht das, was du versprochen hast“, sagt sie und sagt, dass sie alles sind, was der andere hat – und was ist mit ihrem Hochzeitstag, der ohne Erwähnung kam und ging? „Wir sprechen nicht, du berührst mich nicht“, sagt sie und warnt ihn vor Hass, der „dein ganzes Herz nimmt, jedes bisschen davon.“ Sie entscheidet sich aktiv dafür, Banner nicht zu hassen, weil sie Platz haben möchte, um Jack zu lieben, aber wenn er nicht dasselbe tut, sagt sie: „Bring mich in die Stadt. Schick mich nach Hause, Jack.“

Er folgt ihr nach draußen und sagt, er werde vor Gott stehen und sie auf der Stelle heiraten. Dann rezitiert er Gelübde, sie weint und sie küssen sich. Cara sieht sie von weitem auf dem Weg ins Haus, um etwas zu essen zu bekommen – juhu, festes Essen! – gemeinsam für Jake. Sie weint ein paar Freudentränen, als Jack und Elizabeth sich küssen.

STORCH KOMMT! | Cara lächelt irgendwann später noch breiter, als Elizabeth ihr mitteilt, dass sie und Jack eher früher als später heiraten werden, weil sie schwanger ist. „Das ist die erste gute Nachricht, die diese Ohren seit Monaten gehört haben“, sagt sie strahlend, während sie eine sehr erleichterte Elizabeth umarmt.

Als Cara später in der Kutsche unterwegs ist, trifft sie auf Don Whitfield, der sich als ihr neuer Nachbar vorstellt und um eine gute Zeit bittet, um vorbeizuschauen und Jacob kennenzulernen. Sie ist distanziert, und er ist gleichzeitig herablassend und bedrohlich, wenn er darüber spricht, dass er einfach kommt, wann immer er will.

Sie ist von der Begegnung verunsichert, aber das bleibt auf der Strecke, als sie am Postamt anhält und Spencers Telegramm liest: „Ich habe Ihren Brief erhalten und ich komme nach Hause.“ Die letzte Einstellung der Episode zeigt jedoch den Schlepper, der völlig verkehrt herum im Wasser liegt und keine sichtbaren Überlebenden in der Weite des Meeres auf und ab schaukelt.

Jetzt bist du dran. Was haltet ihr von der Folge? Glaubst du, Alex ist ein Goner? Ton aus in den Kommentaren!

Wenn Sie an Selbstmord denken, sich Sorgen um einen Freund oder geliebten Menschen machen oder emotionale Unterstützung wünschen, wählen Sie „988“ für die National Suicide & Crisis Lifeline.