Warum die Oscars 2023 international werden

Exklusiv: Da die Oscars einen Neustart anstreben, erklärt CEO Bill Kramer, warum er nach einer globalen Lösung sucht.

In der modernen Oscar-Saison gibt es zwei Lager: Das eine möchte, dass das Hollywood-Studiofilmemachen der alten Schule wieder in den Vordergrund rückt, wobei „Top Gun: Maverick“ die Führung übernimmt. Der andere, angespornt durch den Erfolg von „Parasite“, „Roma“ und „Drive My Car“ und deren Migration über die Kategorie Bester internationaler Spielfilm hinaus, möchte, dass die Akademie das internationale Kino weiter einbezieht.

Diese Seite des Gesprächs wird sich in den kommenden Monaten beschleunigen. Der indische Crossover-Hit „RRR“ wurde von seinem Land nicht eingereicht, könnte aber Potenzial in wichtigen Kategorien haben, einschließlich Bester Film. Cannes Best Director-Gewinnerin Park Chan-wook könnte es mit dem koreanischen Beitrag „Decision to Leave“ in dieselbe Kategorie für die Oscars schaffen. Lea Seydoux könnte eine Kampagne als beste Hauptdarstellerin für „One Fine Morning“ bekommen. All diese Möglichkeiten und mehr stehen auf dem Tisch – wenn einige Facetten der Akademie ihr anhaltendes Stigma mit fremdsprachigen Filmen überwinden können.

Bill Kramer, der neue CEO der Academy of Motion Pictures Arts and Sciences, ist vorsichtig in die Kluft gegangen, um beiden Eventualitäten gerecht zu werden. In den letzten Wochen reiste Kramer zu Festivals auf der ganzen Welt und bemühte sich erneut, die 25 Prozent der Academy-Mitglieder zu gewinnen, die außerhalb der USA leben

Diese Bemühungen, gepaart mit den Versuchen der Akademie, ihre Einnahmequellen durch ausländische Finanzierung zu diversifizieren, weisen auf die globale Zukunft der Organisation hin, unabhängig davon, ob bestimmte Filme den Schnitt machen oder nicht.

„Die Akademie ehrt das internationale Kino seit den 1940er Jahren“, sagte Kramer Anfang dieses Monats bei einem Kaffee beim Telluride Film Festival und bezog sich auf den frühesten fremdsprachigen Oscar, der 1947 verliehen wurde. „Ich sehe die Akademie wirklich als eine Art Einführung in die US an Fellini, De Sica, Rossellini, Kurosawa. Schon früh haben wir internationale Filmemacher in großem Stil vorgestellt, daher war dies schon immer ein Schwerpunkt für uns.“ Dann machte er einen Rückzieher, um deutlich zu machen – natürlich ohne Namen zu nennen – dass die Akzeptanz des internationalen Kinos nicht auf Kosten der Kassenschlager ging, die auch bei den Oscars an Boden gewannen.

„Ich würde gerne sehen, wie populäre Filme für die Show nominiert werden“, sagte er. „Ich denke, das würden wir alle. Ich finde es toll, dass wir 10 Nominierte für den besten Film haben. Eines der Ziele dort ist es, eine große Auswahl an Filmen in dieser Kategorie zu haben. Wir wollen alles.“

HOLLYWOOD, KALIFORNIEN – 9. FEBRUAR: Bong Joon-ho, Gewinner des Originaldrehbuchs, des internationalen Spielfilms, der Regie und des Preises für den besten Film für „Parasite“, posiert im Presseraum während der 92. jährlichen Academy Awards in Hollywood und Highland am Februar September 2020 in Hollywood, Kalifornien. (Foto von Rachel Luna/Getty Images)

Bong Joon-ho posiert mit seinen Oscars bei der Verleihung 2020

Getty Images

Ein Großteil der Auszeichnungsinfrastruktur fühlt sich genauso an. „Ich möchte nicht, dass diese Art von Filmen das tun gewinnen“, sagte mir ein erfahrener Publizist mit einem vielfältigen Portfolio, „aber ich möchte, dass sie nominiert werden, damit die Leute die Show sehen.“

Das ist ein verzweifeltes Plädoyer für ein Programm, das im März 16,6 Millionen Zuschauer anzog, ein beeindruckender Anstieg von 73 Prozent gegenüber der Ausgabe 2021, aber mehr oder weniger gleichauf mit den Zahlen von 2020 und nicht besonders beeindruckend für Event-TV-Standards (der diesjährige Super Bowl hatte durchschnittlich 112,3 Millionen Zuschauer). ). Kramer hat den Wählern der Akademie versichert, dass die Sendung nach der peinlichen Entscheidung des letzten Jahres, sie aus der Luft zu drängen, handwerkliche Gewinner einbeziehen wird, aber wenn die Show keine kommerziell erfolgreichen Filme feiert, die das allgemeine Publikum kennt, muss sie einen anderen Weg finden, um zu locken sie in. Die Akademie hat dieses spezielle Rätsel an die Showproduzenten von 2023, Glenn Weiss und Ricky Kirshner, übergeben. Laut Kramer muss sich die Attraktivität der Sendung nicht darum drehen, welche Filme nominiert werden. „Eine Ausweitung unseres Denkens auf unser internationales Engagement bedeutet nicht unbedingt eine Oscar-Sendung“, sagte er.

Kramer macht die Runde, seit er im Juni von seiner Stange als Direktor und Präsident des Akademiemuseums eingestellt wurde. Er steht mit so vielen Mitgliedern der Presse und Industrie wie möglich in Verbindung und versichert ihnen, dass Will Smith, der Chris Rock ohrfeigt, nicht die Totenglocke der Oscars war. Stattdessen war es eine Metapher für einen breiteren Weckruf: Diese abgeschottete Hollywood-Institution musste aus ihrem Elfenbeinturm herauskommen und sich mit der Welt auseinandersetzen. In diesem Monat stellte Kramer viele Jetsetter in den Schatten, indem er innerhalb einer Woche von Venedig nach Telluride und Toronto reiste, und er sagte, dies sei erst der Anfang der Bemühungen, die internationale Identität der Preisverleihungssaison zu vertiefen.

Die Akademie, die ein britisches Büro unterhält, wird weiterhin ihr Gesicht unter anderem auf Festivals in London, Kopenhagen und Busan zeigen. „Sie werden uns noch viel häufiger in all diesen Märkten sehen“, sagte Kramer. „All das ist in Bewegung und wächst – wie wir mit Mitgliedern in Kontakt treten, wie wir zu Filmfestivals gehen, wie wir internationale Mitglieder darüber aufklären, wie sie sich für Oscars qualifizieren können.“

Bei einem Treffen aller Mitglieder der Academy am vergangenen Wochenende gab die neu gewählte Präsidentin Janet Yang bekannt, dass die Organisation Dilcia Barrera, eine ehemalige Sundance- und LACMA-Programmiererin, als Senior VP Academy Member Relations and Awards eingestellt hat; Zu ihren Aufgaben gehört es, Fragen in Bezug auf die Kategorie International Feature zu beantworten, einschließlich heikler Fragen im Zusammenhang mit Sprachqualifikationen. (Ein Academy-Mitglied aus Nigeria, wo die meisten Filme auf Englisch sind, stellte eine Frage, die die Ankündigung veranlasste.) Die Rolle fügt auch eine zentrale Ressource für internationale Filme hinzu, die in anderen Kategorien vorankommen wollen.

„Ich denke, Sie werden verschiedene Arten von Filmemachern sehen, die bei den Oscars geehrt werden“, sagte Kramer. Er lehnte es ab, sich dazu zu äußern, ob die Regeln für internationale Oscar-Einreichungen in Zukunft geändert würden, aber dies wäre ein logischer nächster Schritt in der Entwicklung des Prozesses.

Die Filmgremien jedes Landes dürfen seit Jahrzehnten einen einzigen Film für die fremdsprachige Kategorie einreichen. Das heißt, die Akademie lagert die Qualifizierung aus und bleibt Ländern mit teilweise fragwürdigen Kriterien ausgeliefert. Es hat zu extremen Situationen wie dem Iran geführt, der dissidente Filmemacher wie Jafar Panahi und Mohammad Rasoulof inhaftiert hat, erstreckt sich aber auch auf andere rätselhafte Szenarien, in denen die offensichtlichsten Oscar-Hoffnungen eines Landes ausgeschlossen werden (siehe: Indiens „RRR“ und der rumänische Cannes-Favorit „ RMN“). Die Akademie könnte eine umfassende Überarbeitung dieses Systems in Betracht ziehen und vielleicht ihre Festivalpräsenz erweitern, um eigene internationale Komitees einzubeziehen.

Wofür sie sich auch entscheiden, Kramer setzt auf die Möglichkeit von Veränderungen, und die Branche hat begonnen, dies zu bemerken. Sie nehmen die Möglichkeit eines Teamplayers an, der das Überleben der Oscars als eines ansieht, das es erfordert, seine Basis zu umarmen, nicht sie zu entfremden. „Er scheint ein großer Denker in Bezug auf sein internationales Verständnis der Dinge zu sein“, sagte Telluride-Regisseurin Julie Huntsinger zu mir. „Wir sind an genau der gleichen Sache beteiligt – das Beste des Kinos zu fördern und hervorzuheben, mit Blick auf die Zukunft.“

Wie ein Großteil der Branche freute sich Kramer 2020 über den Gewinn des besten Films 2020 für „Parasite“. „Die Menschen begannen, anders über das internationale Kino zu denken, wenn sie sich nicht bereits damit beschäftigten“, sagte er. „Ich sehe das als Additiv und Wachstum für uns, nicht auf Kosten unglaublicher Hollywood-Filme.“

Bei den jüngsten Zugängen zur Academy-Mitgliedschaft, die die Zahl der Mitglieder auf über 10.000 erhöhte, sind fast 50 Prozent international (rund 200 Personen). „Wir haben jetzt so viel Zugang zu internationalen Filmen, und Streaming hat viel damit zu tun“, sagte Kramer. „Dies wird zu unserem Kinouniversum auf eine Art und Weise, wie es meiner Meinung nach nicht einmal vor fünf oder zehn Jahren war. Unsere Mitglieder fangen an, dies widerzuspiegeln. Wenn ich an einige der großen Filme des letzten Jahres denke – „Drive My Car“, „A Hero“, „Worst Person in the World“, „Parallel Mothers“ – wurden sie bei uns genauso diskutiert wie „CODA“. Mitgliedschaft.”

Einige mögen die Bezeichnung dieser Titel als „groß“ bestreiten, obwohl die Preisverleihungssaison ganzheitlicher geworden ist. Mitglieder können alle Einsendungen im Academy Screening Room streamen, einem Level-Playing-Field, wo internationale Einsendungen genauso viel Chance haben, gesehen zu werden.

Entscheidung zu gehen

“Entscheidung zu gehen”

Mit freundlicher Genehmigung der Filmfestspiele von Cannes

Wenn ein fremdsprachiger Film das Oscar-Gespräch durchdringt, kann das jahrelang nachhallen. Der diesjährige koreanische Beitrag „Decision to Leave“ stellt den langjährigen Genre-Autoren Park Chan-wook auf eine Plattform, die durch den Erfolg von Bong Joon-hos „Parasite“ vor zwei Jahren aufgebaut wurde. Dieses Phänomen legte auch den Grundstein für andere koreanische Erfolgsgeschichten, darunter „Squid Game“ auf Netflix.

„Parasite hat das Unvorstellbare möglich gemacht“, sagte Park in einem Interview mit IndieWire von TIFF, wo „Decision to Leave“ seine Nordamerika-Premiere feierte. „Ohne ‚Parasite’ könnte ich mir nicht vorstellen, dass mein Film ein Crossover ist. Es war ein monumentaler Moment in der Geschichte des Kinos.“

Parks Oscar-Erwartungen für den Film sind seit Cannes gewachsen. Er drückte den Wunsch aus, seine Schauspieler in den Hauptleistungskategorien konkurrieren zu sehen, und freute sich, dass seine Arbeit über die Genre-Community hinaus angenommen wurde, die „Oldboy“ und seine anderen blutigeren Unternehmungen jahrelang gefeiert hat. „Viele asiatische Filme wurden von konsumiert Westliche Zuschauer unter einer Kategorie von ‚extremen Filmen’“, sagte er. „Nach dem Aufstieg von Netflix habe ich das Gefühl, dass der Widerstand des ausländischen Publikums gegenüber Untertiteln nachgelassen hat und vielfältigere asiatische Filme einem größeren Publikum vorgestellt wurden. Die Zeit ist gekommen.”

Wenn Park es mit seinem koreanischen Potboiler in die Kategorie „Beste Regie“ schafft, wirft das weitere Fragen zu den diesjährigen Anwärtern auf: Warum nicht auf den 84-jährigen polnischen Autorenfilmer Jerzy Skolimowski drängen, dessen fast wortloses Esel-Drama „EO“ den Jurypreis in Cannes gewann und wurde im Sommer zur polnischen Unterwerfung? Könnte sich „RRR“-Regisseur SS Rajamouli ihnen anschließen?

Natürlich könnten einige langjährige Academy-Mitglieder, die Steven Spielbergs „The Fabelmans“ lieben, von der Idee bedroht werden, dass die Hollywood-Hochburg der Filmindustrie anderer Nationen Platz macht. Kramer tat sein Bestes, um diese Angst zu zerstreuen. „Wir sind eine internationale Organisation“, sagte er. „Wenn Sie sich unser Museum im Hinblick auf das internationale Kino im Vergleich zum heimischen Kino ansehen, ist es wie eine Aufteilung von 25 zu 75. Wenn Sie sich all unsere Vorführungen und Ausstellungen ansehen. Spike Lee wird durch Agnes Varda ersetzt, Miyazaki ist nun die Geschichte des amerikanischen Schwarzen Kinos. Die Leute sehen dies als nahtlose Konversation und nicht als Entweder-Oder.“

"RRR"

„RRR“

DVV-Unterhaltung

Er fügte hinzu, dass das internationale Wachstum der Akademie auch für ihr Geschäft von Vorteil sei. Die Academy verfügt über ein Budget von 180 Millionen US-Dollar, wobei 130 Millionen US-Dollar von allen Oscars stammen. Weitere 40 Millionen US-Dollar stammen aus dem Museum und seiner Spendengala, während zusätzliche Ströme aus Mitgliedsbeiträgen und anderen Nebeneinnahmen stammen.

Obwohl die Oscars keine großen internationalen Einnahmen generiert haben, ist Kramers Optimist, dass die Chance der Akademie mehr als anderswo im Wachstum im Ausland liegt. Dafür sprechen jüngste internationale Partnerschaften zu Stipendien und anderen Initiativen mit Cinecitta, Rolex und Televisa.

„Die Oscars werden auf der ganzen Welt gezeigt, also haben wir bereits enge internationale Partnerschaften rund um die Show“, sagte er. „Das bedeutet nicht zwangsläufig, dass unser Engagement mit den Oscars verbunden sein wird. Das kann sein, je nachdem, was in diesem Jahr nominiert wird, aber wir sind viel mehr als nur eine Show an einem Abend.“

Kramers Fixierung auf Wachstum trägt sicherlich dazu bei, das Durcheinander der letztjährigen Show – die nicht im Fernsehen übertragenen Kategorien, die schlechten Witze, die Ohrfeige – ins Rampenlicht zu rücken. Die diesjährigen Anwärter könnten den Tenor des Gesprächs weiter verändern, aber die Sendung im März wird das letzte Wort über das nächste Kapitel der Oscars haben.

„Dazu kann ich nur sagen, dass wir weitermachen und weitergemacht haben“, sagte Kramer. „Die Wiederholung des vergangenen Jahres hilft uns nicht weiter.“

Anmeldung: Bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Film- und Fernsehnachrichten! Melden Sie sich hier für unseren E-Mail-Newsletter an.

https://www.indiewire.com/2022/09/oscars-international-2023-1234764899/ Warum die Oscars 2023 international werden

Lindsay Lowe

World Time Todays is an automatic aggregator of the all world’s media. In each content, the hyperlink to the primary source is specified. All trademarks belong to their rightful owners, all materials to their authors. If you are the owner of the content and do not want us to publish your materials, please contact us by email – admin@worldtimetodays.com. The content will be deleted within 24 hours.

Related Articles

Back to top button